Empty stages

of dim towers

collapsed on the portals

of an ancient dream

Shimmering silhouettes

above still waters

of ancient idioms

and forgotten prayers

Bridges and arches

staring at the void

City of ghosts

and algebraic haze

Fallen deities fading

as ancient watercolours

Silence - Distant clouds

Lonely wind

whistling drones

through skeletal trees

Solitude - an ocean

Europa im Herbst

EUROPA IN AUTUNNO

Vuote quinte

di torri offuscate

franate sui portali

di un antico sogno

Sagome scintillanti

sopra acque immobili

di antichi idiomi

e preghiere dimenticate

Ponti ed archi

che fissano il vuoto

Città di spettri

e foschia algebrica

Divinità cadute svaniscono

come antichi acquerelli

Silenzio - Nuvole lontane

Vento solitario

che fischia bordoni ronzanti

attraverso alberi ischeletriti

Solitudine – un oceano

Europa in autunno

INSTRUMENTS

electronic percussions

analogue & digital synthesizers

orchestra

orcherstral strings

treated strings

trombones

horns

bansuri flute

oboe

bells

male & female solo

gregorian choir

chamber ensemble choir

classical choir (the voice of the multitude)

vocoder

grand piano

treated piano

sampled effects

sampled poetry reading

(R.M.Rilke/F. Hölderlin/G. Benn)

A personal reworking of Bowie ‘s Trilogy with hints of Warszawa, Subterraneans, Sense of Doubt and of Steven Brown’s Zoo Stories in the final. Also influenced by the atmosphere of Wendy Carlos’ Clockwork Orange and by Wolfgang Riechmann’s work.

The track celebrates the memory of Berlin’s decadent mood in the late '70s (dramatically topical in today’s Finis Europae), even though that athmosfere has been practically erased in today’s city.

The Lyric come from a poetry I wrote in East Berlin in 1978

Una rielaborazione personale della Trilogia di Bowie, con riferimenti a Warszawa, Subterraneans, Sense of Doubt e a Zoo Stories (Steven Brown) nel finale, ma anche delle atmosfere di Clockwork Orange di Wendy Carlos e al lavoro di Wolfgang Riechmann. Celebra il ricordo del clima decadente e lacerato della Berlino fine anni ’70, drammaticamente attuale nella Finis Europae odierna, anche se quell’atmosfera è stata praticamente cancellata nella città odierna.

Il testo è tratto da una mia poesia scritta a Berlino Est nel 1978

Lyric> Berlin 1978